Impressum

Impressum

In Übereinstimmung mit Artikel 10 des Gesetzes 34/2002 vom 11. Juli über Dienste der Informationsgesellschaft und den elektronischen Geschäftsverkehr werden nachfolgend die Identifikationsdaten des Unternehmens aufgeführt, das Eigentümer der Domain www.hotelcruzeiro.com ist:

  • Firmenname: Cabral e Rosa Lda
  • Steuernummer (NIF): 514038462
  • Firmensitz: Rua Nova 1, Angra do Heroísmo 9700-132
  • Telefon: +351 295 249 360 (Anruf ins nationale Festnetz)
  • Email: admin@hotelcruzeiro.com
  • Nationales Register der Tourismusunternehmen: 8490

Der Nutzer ist allein verantwortlich für die Nutzung der auf dieser Website enthaltenen Dienste, Inhalte, Hyperlinks und Hypertexte. Cabral e Rosa Lda ist nicht verantwortlich für die unrechtmäßige Nutzung dieses Materials durch Dritte.

Weder Cabral e Rosa Lda noch eine andere Partei, die an der Erstellung, Produktion oder Bereitstellung dieser Website beteiligt ist, haftet für Schäden, Verluste oder direkte, indirekte oder strafende Haftungen, die durch den Zugriff auf oder die Nutzung dieser Website entstehen können.

Cabral e Rosa Lda übernimmt keine Gewähr für die Richtigkeit der auf dieser Website enthaltenen Materialien und haftet nicht für Schäden oder Viren, die Ihren Computer oder anderes Eigentum infizieren könnten, die durch die Nutzung oder den Zugriff auf Downloads von Materialien dieser Website entstehen.

Urheberrecht

Alle audiovisuellen Materialien, eingetragenen Marken oder sonstigen Elemente, die dem geistigen oder gewerblichen Eigentum unterliegen und auf dieser Website enthalten sind, sind Eigentum von Cabral e Rosa Lda oder werden mit entsprechenden Nutzungsrechten verwendet. Die Vervielfältigung dieses Materials ist ausschließlich für den persönlichen Gebrauch gestattet. Jede unbefugte Änderung, Kopie, Vermietung, Verleihung, Übertragung oder Verbreitung ist untersagt.

Datenschutzerklärung

Cabral e Rosa Lda informiert Sie darüber, dass alle über Formulare dieser Website erhaltenen personenbezogenen Daten streng vertraulich behandelt werden, gemäß der Datenschutz- und Sicherheitsrichtlinie des Unternehmens sowie dem Organgesetz 15/1999 vom 13. Dezember zum Schutz personenbezogener Daten. Diese Daten werden in einer Datei gespeichert, die im Allgemeinen Register der Datenschutzbehörde eingetragen ist. Der Hauptzweck ihrer Erstellung, Existenz und Pflege ist die Verarbeitung personenbezogener Daten zur Verwaltung von Unterkunftsreservierungen, die über diese Website vorgenommen werden, oder zum Versand von Werbemitteilungen. Empfänger der Informationen sind alle Personen, Mitarbeiter und Organisationseinheiten des Unternehmens sowie offizielle Stellen, die gesetzlich die Übermittlung verlangen. Durch das Absenden des Formulars erteilt der Absender seine Zustimmung zur automatisierten und dokumentierten Verarbeitung der Daten in unserer Datenbank. Wir informieren Sie, dass wir einige Ihrer personenbezogenen Daten an Dritte weitergeben können, die Sie per E-Mail zu Angelegenheiten im Zusammenhang mit Ihrem Aufenthalt kontaktieren können, beispielsweise um Ihre Zufriedenheit zu erfragen oder Kommentare zu Ihrer Erfahrung im Hotel einzuholen. Sie haben das Recht auf Zugang, Berichtigung und Löschung Ihrer Daten sowie auf Mitteilung etwaiger Änderungen. Zur Ausübung dieser Rechte oder für weitere Informationen können Sie eine E-Mail senden an: admin@hotelcruzeiro.com.

Alternative Streitbeilegung bei Verbraucherstreitigkeiten

Im Falle einer Verbraucherstreitigkeit kann der Verbraucher folgende Einrichtung zur alternativen Streitbeilegung kontaktieren:

Schlichtungsstelle für Verbraucherstreitigkeiten der Autonomen Region der Azoren. Adresse: Rua de São Gonçalo, n.º 2 – 1.º, 9500-119 Ponta Delgada Website: (Nicht verfügbar. Es wird empfohlen, das Verbraucherportal zu konsultieren)

Zur Beilegung von Verbraucherstreitigkeiten, die sich aus online erbrachten Dienstleistungen ergeben, können Sie auch die Online-Streitbeilegungsplattform (OS-Plattform) nutzen, erreichbar unter: http://ec.europa.eu/consumers/odr/.

Weitere Informationen finden Sie im Verbraucherportal unter www.consumidor.gov.pt.